:49:00
... maar we moeten stellen dat hij
aan het 'God-complex' lijkt te lijden.
:49:06
Dat is geen typefout, hé ?
Er staat echt 'God-complex'.
:49:11
Dat is van tien jaar geleden.
- Wat is een God-complex ?
:49:16
Hoe komt u hieraan ?
:49:18
Wat is een God-complex ?
:49:20
Het heeft geen medische betekenis.
Artsen gebruiken het...
:49:25
Hou maar op. Wat bedoelde u
toen u dit over Dr. Hill schreef ?
:49:30
De macht om te genezen
kan overweldigend zijn.
:49:37
Een leven redden. Bloed laten
stromen in cellen en organen.
:49:41
Als iemand dat kan... Als iemand
dat zo goed kan als Dr. Hill...
:49:47
... gebeurt het wel 's dat zo
iemand denkt dat hij alles kan.
:49:52
De macht om te genezen
kan verslavend zijn.
:49:56
Is het ongewoon dat zo iemand
advies van anderen negeert ?
:50:04
Of iets doet wat anderen niet zouden
doen, omdat hij denkt dat hij God is ?
:50:10
Nu overdrijft u.
:50:12
Kreeg Dr. Hill daarom die baan niet ?
- Er waren meer factoren.
:50:16
Heeft hij daarom dat ovarium
verwijderd ?
:50:19
Richt u niet tot mijn cliënt.
- Hebt u een God-complex ?
:50:23
Dit is onaanvaardbaar.
- Laat 'm maar.
:50:26
Het wordt tijd
dat ik wat antwoorden geef.
:50:29
Hou op met typen.
Dit is niet officieel.
:50:34
U vraagt of ik 'n God-complex heb.
- Dr. Kessler zegt van wel.
:50:40
Ik vraag me af of deze advocaat
enig idee heeft...
:50:48
... hoe goed je moet zijn
op de universiteit...
:50:51
... om aangenomen te worden
op een goede artsenopleiding.
:50:54
Hebt u enig idee hoe getalenteerd
iemand moet zijn...
:50:58
... om een chirurgisch team
te kunnen leiden ?