1:01:01
-Kan jeg hjelpe Dem?
-Jeg skal treffe Jed Hill.
1:01:20
-Hva har skjedd med deg?
-Det var ikke mitt barn.
1:01:25
-Det var ikke mitt barn.
-Hva har skjedd med ansiktet ditt?
1:01:31
Glem det. Dette er en polititest.
En labrapport.
1:01:36
Jeg fikk undersøkt sæden pga Paula
Bell-voldtekten. Jeg er steril.
1:01:43
Får jeg se?
1:01:46
Barnet var altså ikke mitt.
1:01:51
Ring advokat og forsikringsselskap.
Dette er ikke slutt ennå.
1:01:58
-Det dreier seg ikke om meg.
-Om oss begge.
1:02:02
Vi er begge lurt.
Du kan fortsatt gjøre noe.
1:02:06
Det hjelper ikke meg stort om Tracy
har ligget med hele Boston Celtics.
1:02:13
Jeg fjernet
forplantningssystemet hennes.
1:02:18
En tabbe til 20 millioner.
1:02:21
Du tar feil.
De 20 millionene skyldes et forlik.
1:02:25
Ikke for tabben, men for offeret.
1:02:29
Forsikringsselskapet kompenserte
Snehvit.
1:02:34
Men hvis Snøhvit knuller med
advokaten sin...
1:02:38
Du er såret og vil ha hevn.
Det er forstålig.
1:02:44
Men jeg fikk som fortjent.
Hvor ille du enn har det,-
1:02:50
-og uansett hva Tracy gjorde,
fortjente hun ikke dette.
1:02:58
Gjorde jeg det?