1:29:00
Dersom jeg tilfeldigvis skulle
omkomme,-
1:29:05
-har jeg endret testamentet
slik at politiet finner nabogutten.
1:29:11
Hva vil du?
1:29:14
At Red Sox blir mestere.
1:29:17
-Hva vil du egentlig ha?
-Jeg har pratet med moren din.
1:29:23
Hun ser ikke verst ut
til å være død.
1:29:28
-Hva vil du ha, Andy?
-Hun har forandret livet mitt.
1:29:33
Hun kan noe bra kortkunster.
1:29:36
Ikke prat tull.
Hva vil du ha?
1:29:40
Halvparten.
Hva faen tror du ellers jeg vil ha?
1:29:58
-Gi ham pengene.
-Hva?
1:30:01
Gi ham pengene, så stikker vi.
1:30:05
Jed, nå må du skjerpe deg.
1:30:08
Gi ham 10 millioner,
så reiser vi fra landet.
1:30:13
Skal jeg finne meg i
at pengene deles på tre?
1:30:17
Du har ikke noe valg.
1:30:21
Ikke svikt nå.
Pengene er mine.
1:30:24
Han får ingenting.
Sjekken utstedes til meg.
1:30:28
Ikke i fengselet.
1:30:34
Uten guttungen har han ingenting.
1:30:38
Da er Andy en
som ikke orket påkjenningen.
1:30:45
Jeg vet det.
1:30:49
-Vet du hva du sier?
-Og det sier du.
1:30:53
Du skar meg opp,
vred eggstokken min,-
1:30:58
- og så snakker du om rett og galt.
-Det er et barn.