:06:02
Det var skickligt.
:06:06
Dr Robertson...
Får jag säga Matthew?
:06:09
Jag är ny här och
vill skaffa mig vänner.
:06:15
Jag ska säga en sak
och sen börjar vi om från början.
:06:21
Om du inte gillar mina skämt
så skratta inte.
:06:25
Om du har en medicinsk synpunkt
så häv upp din röst.
:06:30
Men om du nånsin mer säger
att patienten inte klarar sig-
:06:35
-gröper jag ur dina lungor
med en glasskopa. Upp fattat?
:06:44
-Jag kommer inte att gilla dig.
-Var inte dum.
:06:48
Alla gillar mig.
:06:58
Dr Hill?
:07:00
Andy Safian, studierektor.
Hur går det med Bridget Kelly?
:07:07
En allvarlig leverskada
men hon klarar sig.
:07:12
Toppen. Tack vare er.
:07:15
Kom och se på i kväll
när jag trollar med släkten.
:07:22
Ni heter Jed Hill, eller hur?
:07:25
Den vilde Jed Hill?
:07:28
-Ursäkta?
-Vi har gått i samma skola.
:07:33
Du skojar.
Gick du också på Van Buren?
:07:37
-Hur länge har du varit här?
-Nio timmar. Van Buren?
:07:42
Vi umgicks inte.
:07:46
-Var jag taskig mot dig?
-Nej, du visste inte vem jag var.
:07:52
-Dr Hill?
-Hej, Tanya.
:07:56
Gratulerar.
Vi är glada att ha er här.