:46:02
- Dieser 45er Mouton.
- Fandest du ihn gut?
:46:05
- Er war vorzüglich, weißt du?
- Ja.
:46:07
Dieser günstige Spanier.
War der nicht überraschend?
:46:11
War das nicht toll?
Schau mal, diese Gemälde.
:46:13
- Also...
- Ich liebe dieses Blau.
:46:16
- Larry will dich mit Marcia verkuppeln?
- Ja. Na ja.
:46:20
Er sagt, sie sei wirklich toll.
:46:22
Ich will versuchen, mich zu verabreden.
Wild bin ich nicht drauf.
:46:26
- Lhr geht zu Vincent's?
- Ich glaube schon.
:46:30
- Sie ist nicht meine erste Wahl.
- Nein?
:46:33
Schau dir das mal an.
Der Park ist so schön.
:46:40
- Meine erste Wahl ist unerreichbar.
- Ja?
:46:45
- Langsam werde ich betrunken.
- Ich aber auch.
:46:55
- Ich komme zu spät zum Psychologen.
- Musst du weg?
:46:58
- Ja.
- Gut.
:47:03
Du musst wissen,
dass du meine erste Wahl wärst.
:47:08
- Was, ich?
- Ja.
:47:11
Tja...
:47:15
Oh Gott.
:47:18
Kann ich dich mitnehmen?
Ich fahre nach Osten.
:47:21
Ich bleibe noch etwas hier.
Ich fühle mich etwas beschwipst.
:47:25
- Hab ich dich vielleicht gekränkt?
- Nein.
:47:29
Nein, hast du nicht. Ich fühle mich
wirklich sehr geschmeichelt, Ted.
:47:34
- Na ja...
- Bis später dann.
:47:36
- Bis dann. Sei vorsichtig.
- Oh, Entschuldigung.