:44:01
- Clean it up. Hurry up.
- What am I gonna do? Vacuum?
:44:04
- Put it under the rug.
- It's a wall-to-wall carpet.
:44:07
- I broke his porcelain...
- Well, then, glue it.
:44:11
- What do you mean, glue it?
- Look.
:44:14
- What?
- Look.
:44:15
So what. Gloves.
I have gloves.
:44:18
Do you keep yours out
in this kind of weather?
:44:21
- Let's get out.
- Something's strange here.
:44:24
He left these out.
The whole thing is sinister.
:44:27
It's eye of the beholder.
You have to get happy glasses.
:44:30
I'm gonna take the pieces.
We'll get rid of them.
:44:36
- How did you like your birthday cake?
- I loved it.
:44:40
- But I love chocolate anything.
- I know.
:44:43
- What are you laughing about?
- Lf only he could stay in town.
:44:47
They're working us so hard at school.
I gotta get back.
:44:50
I'm gonna take him
to Brooks Brothers for his present.
:44:53
She's going to a wine tasting.
Can you believe that?
:44:57
If I'm gonna be a restaurant owner,
I should know about wines.
:45:01
- Hey.
- Hi.
:45:02
- I want you to meet somebody.
- What?
:45:05
- Hi, Larry.
- Hi. How are you?
:45:07
- Good. How are you doing?
- This is my wife.
:45:11
- Carol. Remember me?
- This is Marcia Fox.
:45:14
- Hi.
- Good to see you.
:45:15
It's his birthday,
so we took him to 21.
:45:19
Your friend called me.
He's taking me to dinner in New Jersey.
:45:23
- I fixed her up with Ted.
- You did?
:45:25
- That place we ate at.
- Lovely.
:45:27
- You'll have a good time.
- Great.
:45:30
- Well, good to see you.
- Take care. Goodbye.
:45:33
- She'll have a great time.
- So that's Marcia Fox, huh?
:45:37
- What are you making a face for?
- You think she's her type?
:45:41
She's anybody's type.
She's brilliant, talented.
:45:44
- You know, your pupils are dilating.
- She's dangerously sexual.
:45:48
When you go to the wine tasting,
getting back to real life, spit it out.
:45:53
- Don't drink too much.
- What do you mean?
:45:55
I don't want you on the bathroom floor
with your head by the bowl tonight.