1:17:00
Hubo un infarto. ¿Y si
se lo provocaron? Con algún veneno.
1:17:05
No vimos el cadàver.
Podía ser otra mujer.
1:17:09
Alguna mujer que se pareciera
a la Sra. House.
1:17:13
El portero la vio,
pero es un borracho.
1:17:16
La Sra. House
pudo haberse escondido.
1:17:18
Aquella noche
oíste un ruido.
1:17:21
Pudo ser la Sra. House saliendo
para inscribirse en el hotel.
1:17:26
- No puedo dormir...
- Eso no tiene sentido.
1:17:30
De repente, la asesina.
¿Por qué?
1:17:33
¿Por qué no vamos donde Ted y Marcia,
comemos algo y hablamos con ellos?
1:17:38
- ¿A la 1?
- ¿Y qué?
1:17:41
Ted la va a llevar a cenar.
1:17:43
- ¿lr hasta Nueva Jersey?
- Esta ciudad nunca duerme.
1:17:48
Por eso no vivimos en Duluth.
Ademàs, no sé dònde està Duluth.
1:17:53
Por suerte.
1:17:54
- ¿Le visteis la cara?
- Sin duda.
1:17:57
Ha sido el Mr. House.
No hay ninguna duda.
1:18:01
Imposible no verlo.
ÈI estaba allí.
1:18:05
- Està claro.
- ¿Qué quieres decir?
1:18:08
Que ha cometido
el crimen perfecto.
1:18:11
- Explícate.
- Mirad.
1:18:13
Tenéis que partir de otra mujer
parecida a la Sra. House.
1:18:18
Es lo que he dicho.
Yo he tenido la misma idea.
1:18:22
Estàn con esta mujer,
puede que cenando.
1:18:25
No le provocan el infarto.
Eso es una patochada novelesca.
1:18:29
Muere espontàneamente.
No pensaban matarla, pero quizà...
1:18:34
...deseaban su muerte.
- ¿Por qué?
1:18:36
Quizà se beneficiarían de ello.
1:18:39
Ven una oportunidad. La Sra. House
se viste con su ropa y se esconde.
1:18:44
- Exactamente mi teoría.
- Se inscribe en un hotel.
1:18:48
Hasta ahí llegamos,
salvo lo del infarto.
1:18:51
El marido planea irse
a París con esa chica.
1:18:55
Engaña a su mujer.
En vez de concluir el plan...
1:18:58
...la mata, quedàndose
con su parte de la ganancia.