1:24:05
Vous allez inciter M. House
à tenter de nous tuer, Larry et moi.
1:24:11
Vous n'avez pas peur ?
1:24:13
Je n'ai pas peur, je réfléchis.
1:24:15
Il faut que j'en parle à mon confesseur.
1:24:20
Le B-24.
J'ai des messages ?
1:24:24
Une audition pour quoi ?
II l'a dit ?
1:24:28
Je prends un crayon.
1:24:32
J'en ai assez entendu, papa.
1:24:36
Très bien. Merci.
1:24:38
On vous appellera.
Suzanne Raphael, c'est ça ?
1:24:45
Voici Helen Moss.
1:24:50
Je sais que vous venez
d'avoir le texte...
1:24:52
mais vous avez pu
le travailler un peu ?
1:24:57
Oui. Mais j'ai quelques questions.
1:25:02
Elle est divorcée ?
1:25:06
Depuis peu ?
1:25:09
Elle est très émotive.
1:25:14
Une sensibilité très forte.
1:25:17
- Je me lance ?
- Quand vous serez en état.
1:25:35
Je vous arrête là, pardon.
1:25:37
Commencez plus effrayée...
1:25:40
ça vous entraînera.
1:25:48
Allô, Joe ?
1:25:52
Je ne peux pas parler.
J'ai peut-être une voix bizarre.
1:25:56
Donne-moi ta main. Cramponne-toi...
1:25:59
- ne tombe pas.
- "J'essaie."