:37:03
Helen!
:37:05
- Non è lei.
- Non è lei?
:37:07
No, non è lei.
:37:10
- Cosa?
- Oh, Dio!
:37:12
Tu hai davvero pensato
a tutto, non è vero?
:37:21
Pensavo che sarebbe uscita
per andare al lavoro.
:37:24
Forse non lavora. Forse è come te,
scrive e ha i suoi orari creativi.
:37:29
Sto scrivendo una commedia
su una cosa successa a noi due.
:37:33
Oh Dio! Oddio. Cosa?
:37:35
Ricordi che tu, io, Larry, Julie facemmo
quel viaggio gastronomico in Francia?
:37:41
Oh, Dio! Sì. Sì.
:37:43
E quei due, bighellonando,
ci lasciarono a piedi?
:37:46
Dividemmo vitto e alloggio.
:37:47
Ti ricordi quei meravigliosi cottage?
:37:50
E mi ricordo che dividemmo
la camera da letto, vero?
:37:55
- Non il letto.
- No...
:37:56
Beh, tu eri troppo
signore per proporlo.
:38:00
- Non che non ci abbia pensato!
- No.
:38:04
Immaginavo che cosa ti passava
per la mente per come...
:38:07
...continuavi ad allagarmi
con lo Château Margaux!
:38:10
Poteva restare il nostro segreto.
Ma tu ti addormentasti.
:38:16
Sì. Mamma mia! Sembra
tantissimo tempo fa, non è vero?
:38:23
Non poi così tanto.
:38:38
Guarda. Guarda, guarda.
:38:40
Che cosa?
:38:41
- Helen! Giù.
- Dio, sì. È lei.
:38:44
- Non ci ha visto.
- No?
:38:47
- Dev'essere lei. Risponde a Helen.
- Risponde a Helen. È carina.
:38:52
- Sì.
- È...
:38:54
- Ma che cosa fa?
- Prende un taxi. Stai giù.
:38:57
- Tranquillo, non preoccuparti.
- Io intanto la seguo.