1:02:00
Lo m'iscrivo alla maratona.
Questa donna è morta a vita!
1:02:05
Corri, muoviti. Muoviti. Ho l'adrenalina
che mi esce dalle orecchie!
1:02:10
- Scendi quelle scale. Andiamo.
- Va bene, d'accordo.
1:02:14
È successo che io sospettavo
che la signora House...
1:02:17
Mi guardo intorno e all'improvviso
c'è una mano per terra...
1:02:22
E lei non ha gemelle,
ma abbiamo controllato...
1:02:25
- Ho tentato di calmarla.
- Non c'è nessuno lì.
1:02:28
- Che cosa intende dire?
- Non c'è nessun cadavere.
1:02:31
- Come può essere?
- Volete mostrarci dove l'avete vista?
1:02:36
- Era completamente morta.
- È lì.
1:02:39
- Era proprio qui.
- Era decisamente stesa qui.
1:02:42
- Non siamo pazzi.
- Sembrava come strangolata.
1:02:46
- Noi siamo due professionisti.
- Io lavoro nell'editoria.
1:02:50
Io vorrei aprire un ristorantino,
cucina francese.
1:02:53
Lei è una cuoca fantastica
ma io sono contrario al ristorante.
1:02:57
Calmatevi. Calmatevi!
Per favore!
1:02:59
Nel tempo che ci avete messo a
rispondere qualcuno ha rimosso il corpo.
1:03:04
Non che ci abbiate messo tanto.
Solo tre minuti.
1:03:07
Non contando la mezz'ora che
ci hanno messo al 911 per capirmi.
1:03:11
Nessuno dubita di voi.
Setacceremo tutto l'edificio, va bene?
1:03:15
Va bene.
1:03:17
Avete controllato...
1:03:18
- Lui è stato al lavoro tutto il giorno.
- Testimoni?
1:03:21
- Alibi avvalorato.
- Non avrete fatto i nostri nomi, spero!
1:03:24
No. Credete di aver visto
sua moglie e non glielo dite?
1:03:28
No. Lui c'entra, in qualche modo.
1:03:31
Venite giù a stendere un verbale, così
se viene fuori qualcosa l'abbiamo già.
1:03:36
- Chiamateci e buona giornata.
- Grazie. Grazie infinite.
1:03:40
- Non so come...
- Io devo bere qualcosa.
1:03:42
Dov'è Ted, con tutto
quello che sta succedendo?
1:03:45
Stasera esce con Marcia Fox.
Sarà uscito a comprarsi una cantaride!
1:03:51
- Helen Moss potrebbe averci a che fare.
- Non voglio sapere altro.
1:03:55
Dovremmo cambiare le nostre vite.
Lasciare l'appartamento.
1:03:59
Ricominciare, magari in Messico.
Vendere coperte, girare in furgoncino.