:04:00
Laat eens kijken.
- Zie je dat?
:04:03
Hier, een puntgave luchtpostzegel
uit 1933. Zeer zeldzaam.
:04:08
Een plaatje. Kijk dan.
:04:10
Het unieke is dat er een klein foutje
in zit. Kijk eens of je het kunt zien.
:04:16
Ik geef een hint. In de hoek.
- Dat kleine dingetje daar?
:04:21
Dat maakt hem zo waardevol.
:04:23
Deze serie herdenkingszegels wordt
ook waardevol. Kijk die kleur eens.
:04:30
Jullie willen vast naar bed.
- Welnee. Wat doe je eigenlijk?
:04:35
Lk werk bij een uitgeverij.
:04:37
Ik heb een oude bioscoop. Die wordt
opgeknapt. Vroeger had ik er drie.
:04:44
Moet je deze zien.
Zelfs de perforatie is nog intact.
:04:47
Waar is Carol?
Lk moet er echt vandoor.
:04:51
De koffie is klaar.
- Die was ik vergeten.
:04:55
Dit komt een andere keer wel.
:04:57
Wij hebben geen kinderen,
maar we kunnen ons wel inleven.
:05:01
Waar studeert jullie zoon?
- In Brown.
:05:04
Mooie kleur.
:05:07
Paul heeft nooit gestudeerd.
:05:10
Altijd spijt van gehad. Kennis is
na gezondheid het belangrijkste.
:05:15
Geld komt als derde.
:05:17
Wat vliegt de tijd.
- Werk jij ook?
:05:20
Lk heb bij een reclamebureau gewerkt,
maar dat is jaren geleden.
:05:27
Ik denk er nu over
een restaurantje te beginnen...
:05:30
maar Larry probeert me
ervan af te brengen.
:05:34
Ze kookt super. Haar omelet met eend
en venkel op een bedje van schelpen...
:05:39
daar kom je de eerste maand
niet van bij.
:05:43
Hij vindt het leuk om me te plagen.
Hij is gek op exotisch eten.
:05:47
Mijn zwakte zijn toetjes.
Slagroom, boter...
:05:50
Ik zal een toetje voor u maken dat u
er in een maand nog niet af traint.
:05:56
Wij vieren onze trouwdag in Le Cirque.
- In november wordt het 28 jaar.