:11:02
Gledajuæi iz drugog kuta...
:11:04
to sranje nisam mogao
nauèiti u uèionici.
:11:21
to koji kurac radi?
:11:23
Pokuavam voziti
ovu krntiju.
:11:26
Kladim se da eli novi bicikl?
:11:29
Zato to ovaj kr ne radi.
:11:32
Kupit æu ti novi, u redu?
:11:38
U redu?
:11:40
to ima, maliane?
:11:41
Bok, Caine.
:11:43
Caine æe mi kupiti
novi bicikl, mama.
:11:46
Hoæe li?
:11:48
Zna da mu ne bi trebao
ita kupovati.
:11:50
Nije to nita.
:11:52
Ovo je moj prijatelj.
:11:54
Zar nije tako, maliane?
:11:57
Znaèi, konaèno si zavrio?
:12:00
Da. Konaèno gotovo.
:12:03
U redu.
:12:05
Èestitam.
:12:08
Hej, doði.
:12:09
Hajde da to popravimo u kuæi.
:12:11
Ronnie je bila Pernellova djevojka
prije nego to je otiao.
:12:14
Anthony je doao poslije toga.
:12:16
Pernell je kupio kuæicu
za malu lovu...
:12:19
ali ja sam i dalje obilazio Ronnie
i maloga i pomagao im.
:12:36
Stari mi je ubijen u obraèunu sa
drogom kada sam imao 10 godina...
:12:38
stara je potom skrenula...
:12:40
pa sam ja otiao ivjeti kod
bake i djeda u Jordan Downesu.
:12:46
Mislio sam samo privremeno...
:12:49
ali kada je mama umrla od
predoziranja, ostao sam.
:12:53
Hej, baka.