:35:01
Laat eens zien.
:35:04
Dat pistool.
:35:12
Waar is die brief?
:35:26
Je houdt hem zo
en dan haal je de trekker over.
:35:32
Hij is niet geladen.
:35:34
Wat doe je? Ik wil m'n zoon
niet met een pistool zien.
:35:38
Ik wilde hem leren schieten.
:35:42
Anthony, kom hier.
:35:48
Als ik je ooit met een pistool zie,
krijg je een pak slaag.
:35:54
Wegwezen.
:36:02
Je moet ophouden ons
geld te geven.
:36:05
Praat nou geen onzin.
:36:07
Je hebt toch geen werk?
:36:10
Weet je, ik heb je geld
niet nodig.
:36:14
Purnell zorgde voor mij.
Luister nou...
:36:20
Zonder hem was ik al lang dood
geweest. Ik betaal hem terug.
:36:24
Je bent Purnell niks schuldig.
:36:27
Je hebt je diploma,
je bent 18 jaar en je leeft nog.
:36:32
Maak wat van je leven,
anders word je net zoals hij.
:36:39
Ik word nietzoals hij.
- Denk je dat?
:36:42
Je doet net alsof jij nooit
in de problemen zit.
:36:45
Caine, daar gaat het niet om.
:36:48
Ik moet voor m'n zoontje zorgen.
:36:51
Weet je wat zo triest is?
:36:54
Je herinnert me aan hoe Purnell
vroeger was.