:02:40
Je tu nìkdo?
:02:42
-Vy jste mistr?
-Jo, to jsem. Nikoho nepotøebuju.
:02:45
-Jsem vá nový tesaø.
-Coe?
:02:48
Èetl jsem vá inzerát.
Hledáte tesaøe, tak tady jsem.
:02:51
Ne. To místo u je obsazené.
Máme plno. Je mi líto.
:02:55
Dìláte velkou chybu. Já jedu jako stroj.
:02:58
Odvedu dvakrát víc práce ne tihle chlapi.
Fakticky.
:03:01
Skvìlé. Vzkáu to do novin.
:03:03
-Do novin?
-Do novin.
:03:05
Jste z východu?
:03:07
Stát New York? Mìsto Syracuse?
:03:10
Coe?
:03:12
-Jsem z Binghamtonu.
-Binghamton! To je blízko!
:03:14
Neuvìøitelné!
:03:15
Co?
:03:16
Heledte.
:03:18
Nechte mì tu.
První den budu dìlat zadarmo.
:03:21
Bude to dárek pro vás.
Druhý den mi zaplatíte dvojnásob.
:03:25
Tøetí den jsem tu mistr místo vás.
:03:31
-Jeden den! Jeden den!
-Dobøe. Jeden den.
:03:35
-aèni nahoøe. Na støee.
-Díky. Jste dobrý chlap.
:03:38
Binghamton! Jak to poznal?
:03:47
Kde mám zaèít? Dej mi práci!
:03:50
-Dìlej s ním.
-Dobøe.
:03:53
Nazdar, chlapi!