1:16:01
Nie, przejechała ją betoniarka.
1:16:05
Co za różnica? Odeszła. Nie żyje.
1:16:07
Nie ma różnicy.
1:16:09
Jak się nazywała?
1:16:14
Nie pamiętam.
1:16:16
Może Ryan?
1:16:23
Ellen Ryan?
1:16:38
Jesteś powalona jędza.
1:16:41
Co ty, szpiegujesz mnie? Miss FBI?
1:16:45
Rozmawiałam z nią.
1:16:47
Ellen Ryan to obecnie pani Ellen Naughton.
1:16:50
Mieszka w lowa. Ma dwójkę dzieci.
1:16:53
Ucieszyła się, że ci pomagamy,
bo przez cały czas,
1:16:57
kiedy byliście razem...
1:16:59
nigdy nie przyznałeś,
że coś jest nie w porządku.
1:17:03
Dlatego musiała cię zostawić.
1:17:05
Nie. Umarła.
1:17:08
- Nie.
- Umarła.
1:17:10
Nie umarła.
1:17:13
- Czy twoi rodzice żyją?
- Oni nigdy nie żyli.
1:17:25
Ty powalona jędzo.
1:17:28
Myślisz, że kim ty, cholera, jesteś?
1:17:32
Wielkim lekarzem?
Gówno prawda! Jesteś chora!
1:17:36
To nie ja jestem chory!
Nie traktuj mnie jak wariata!
1:17:40
Ja nie węszę po kątach! Nie szpieguję!
1:17:42
Nie jesteś chory, cierpisz na chorobę.
1:17:45
Nie mów mi, cholera, o chorobach!
To ty jesteś chora!
1:17:47
Choroba nie jest tobą.
To coś odrębnego i można to leczyć.
1:17:51
Jestem, jaki jestem! Taki jestem!
I mam cię gdzieś!
1:17:54
Nie jesteś moim przyjacielem!
Nie masz prawa tak do mnie mówić!
1:17:58
Nie potrzebuję tego. Co ja robię?
Ja tego, cholera, nie potrzebuję.