1:08:05
Hvilken idiot har beholdt
fyren på skærmen i 25 år?
1:08:09
Mig.
1:08:13
Dig?
1:08:15
Jonathan Lundy.
1:08:18
Jonathan Lundy, chef, ejer?
1:08:22
Daniel Hillard, tidligere ansat.
1:08:25
Måske.
1:08:28
Det er morsomt.
1:08:30
Det var ikke min mening at kritisere.
Jeg ville...
1:08:32
- Sommetider gør jeg...
- Kritiser du bare. Udsendelsen er forfærdelig.
1:08:36
Jeg må aflyse det. Det trækker hele
eftermiddagsprogrammet ned. Det er færdigt.
1:08:40
Ved du, hvad du burde gøre?
1:08:42
Start med ingenting.
Sæt måske... lidt musik til.
1:08:45
- En lille "Tyrannosaurus rex" viser sig...
- Hillard, få din røv ud til lastbilen.
1:08:50
Den ladning skal nå et fly til
Los Angeles, som går klokken seks.
1:08:53
Tony, det er Mr Lundy.
1:08:56
- Han ved, hvem jeg er.
- Ja.
1:08:59
Har du nogensinde ønsket, at du i løbet
af dagen kunne trykke på pauseknappen,
1:09:03
se på skærmen og sige
"Det er ikke mit liv"?
1:09:32
Miranda.
Hvorfor kommer du tidligt hjem, kære?
1:09:35
Jeg havde en aftale. Åh, tak!
1:09:37
Med socialrådgiveren. Mrs Sellner.
1:09:40
- Jeg nægter at tro det.
- Hvad, kære?
1:09:43
Hun siger, at Daniel har en kvinde boende,
som lader som om hun er hans søster!
1:09:48
- Jeg fortalte, at han ikke har en søster.
- Mrs Sellner tager sikkert fejl.
1:09:54
Hun er fra socialforvaltningen, kære.
Virkeligt!
1:09:58
Og for det andet, hvordan
kunne han erstatte dig?