1:28:00
El viernes a la noche, a las 7.
1:28:03
- ¿El viernes a las 7?
- Sí. Es mi restaurante favorito. Bridges.
1:28:08
- ¿Bridges?
- Sí.
1:28:10
- Viernes a las 7.
- Bridges.
1:28:12
Lo siento.
1:28:15
- ¿Bridges?
- ¡Sí! Bridges.
1:28:17
- ¿El restaurante Bridges?
- Viernes a las 7.
1:28:22
- No puedo. Por favor, no. Es la noche del bingo, querida.
- Cancélelo.
1:28:26
No puedo, querida. Es mi turno para
poner las bolas en la rueda.
1:28:29
- Por favor.
- No me diga eso, querida.
1:28:32
No puedo hacer
mi cumpleaños sin usted.
1:28:34
Es tan importante que esté ahí.
Ahora es parte de la familia.
1:28:38
No puedo hacer mi cumpleaños sin usted.
Significa mucho para mí y los chicos.
1:28:43
Prométame que vendrá, Sra. Doubtfire.
Tiene que venir.
1:28:50
¿Quién puede resistir esa carita?
1:28:54
- Se lo prometo.
- ¡Gracias!
1:28:57
Gracias, querida.
1:29:00
- ¿Está bien?
- Sí.
1:29:02
Como verá... nada.
1:29:04
- ¿Algo en Mayo?
- Nada.
1:29:07
Esto no luce nada bien.
1:29:09
Lo siento. El Señor Lundy está
ocupado por los próximos 3 meses.
1:29:13
- En cualquier momento, no importa.
- Lo siento. No puedo hacer nada.
1:29:17
Por favor. No puedo cancelar.
Es una excelente oportunidad.
1:29:20
Hágame caso: no cancele.
1:29:27
Gracias.
1:29:44
- Vamos, Nattie.
- ¡Hola, querida!
1:29:47
- ¿No deberías cubrir tus hombros?
- ¡No! Estoy bien.
1:29:50
- Buenas noches, Señor Lundy.
- Buenas noches.
1:29:53
Oh, Dios. Aquí vamos.
1:29:57
- Señora Doubtfire, luce maravillosa.
- Gracias.
1:29:59
Vamos. Tengo tanta hambre.