1:23:00
Oi! Olen oikea nainen.
1:23:02
- Kumpi?
- Mihin tilaisuuteen?
1:23:05
Syntymäpäivilleni.
1:23:07
Stu vie minut ulos syömään.
1:23:12
Ei kumpikaan.
1:23:14
Ne ovat liian hempukkamaisia.
Kirkuvat "kevytkenkäinen".
1:23:17
Katutytöt pukeutuvat punaiseen.
1:23:19
Musta taas on aivan liian lyhyt.
Kai vahaat sääresi.
1:23:23
Molemmat ovat "helpon naisen".
1:23:25
Sinun täytyy olla Kilimandzaro
ensitreffeillä - saavuttamaton.
1:23:29
Miksi ostaa koko lehmä,
kun maitoa voi saada ilmankin?
1:23:32
Ei, katsotaanpajotain sopivampaa.
1:23:36
Jotain vähemmän halpaa.
1:23:38
Katsotaanpa.
1:23:40
Entä tämä ihana housupuku?
Tyylikäs, elegantti...
1:23:44
Vai kuinka?
1:23:46
Ikivanha. Minulla oli se
tädin hautajaisissa vuonna 1976.
1:23:49
Klassikko on ikuinen, kultaseni.
Voisi olla aika pitää sitä taas.
1:23:53
Ehkä kannattaa kysyä lapsilta.
Mitä mieltä te olette?
1:23:56
- Äänestän lyhyttä mustaa mekkoa.
- Joo. Se on kaikkein paras.
1:24:01
Siinä. Näettekö? Niin minustakin.
1:24:03
Hyvä. Kysyt mielipidettä, eikä se kelpaa.
1:24:06
- En ole vastuussa siveydestäsi.
- Tule sinne esiliinakseni.
1:24:11
- Stu kutsui myös sinutja lapset mukaan.
- Oi, ihanaa! Suuri, onnellinen perhe.
1:24:16
En jättäisi väliin mistään hinnasta!
Siitä tulee ratkiriemukasta!
1:24:20
- Hieno juttu.
- Milloinkas se nyt sitten on?
1:24:23
Perjantaina, seitsemältä.
1:24:26
- Tänä perjantaina klo 19?
- Joo. Lempiravintolassani. Bridgesissä.
1:24:31
- Bridgesissä?
- Niin.
1:24:33
- Perjantaina klo 19.
- Bridgesissä.
1:24:35
Anteeksi.
1:24:38
- Bridgesissä?
- Niin! Bridgesissä.
1:24:40
- Ravintola Bridgesissä?
- Perjantaina klo 19.
1:24:44
- En pääse. Älä pakota. Bingoilta.
- Perukaa se.
1:24:48
En voi, kultaseni. Minun vuoroni
pyörittää bingokonetta.
1:24:52
- Tulkaa nyt.
- Se on liikaa pyydetty.
1:24:54
Teidän on tultava syntymäpäivilleni.
1:24:56
Teidän läsnäolonne on tärkeää.
Olette osa perhettä nykyään.