1:03:02
et Doubtfire répond: "baisé?"
1:03:05
C'était hilarant, en partie à cause
de la réaction stupéfaite de Sally.
1:03:09
Mais je trouvais que I'intégrité de Mme
Doubtfire souffrirait d'un tel langage.
1:03:15
Donc, malgré les rires en pré-projection,
cette réplique a été coupée.
1:03:19
Comme quand Mme Doubtfire suggère
1:03:20
à Miranda de régler la perte
d'un homme dans sa vie en se masturbant.
1:03:25
C'était très drôle, mais un peu
trop fort pour un film familial.
1:04:29
J'ai ajouté la séquence où Mme Doubtfire
est démasquée au scénario.
1:04:34
Dans le script original les deux aînés
devinent dès la première rencontre.
1:04:40
Cela détruisait la comédie et
la tension des quatre bobines suivantes.
1:04:44
Et Miranda avait I'air
incroyablement stupide.
1:04:47
Après tout, Miranda devrait conna ître
son mari après plus de dix ans de mariage.
1:04:51
Alors j'ai écrit cette séquence.
1:04:53
Ce n'est pas I'urine de Robin. Il peut faire
20 prises d'impro, mais pas uriner 20 fois.
1:04:59
On a donc utilisé
des effets spéciaux primitifs,