Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Du gjorde ikke noe galt. Forstått?
:16:03
OK, gi meg fem.
:16:12
Du er mannen i huset nå.
:16:14
Ikke vær rotete.
:16:17
- Du kan ikke dra nå.
- Elskling, jeg må.

:16:20
Vi er midt i "Charlottes nett".
Hvem skal lese ferdig?

:16:25
Vel, bestemor vil lese ferdig.
:16:30
Hun er ikke så god. Hun hopper alltid over,
og hun gjør aldri stemmene.

:16:35
Hun lukter rart, også.
:16:37
Det er formaldehyden.
Det er derfor bestemor er så godt bevart.

:16:42
Hei, kom hit.
:16:46
Det er akkurat som før.
Vi har bare en veldig stor bakgård, OK?

:16:51
- Jeg er glad i deg.
- Jeg er glad i deg.

:16:57
Jeg vil savne deg. Lørdag kommer fort.
:17:02
- Jeg vil savne deg.
- Jeg deg også.

:17:06
Åh, pappa...
:17:09
- Ta vare på henne.
- OK.

:17:14
Hadet.
:17:21
Takk for tiden, vakt.
:17:28
Hadet, pappa.
:17:50
Som din rettsbetjent,
er det to ting jeg kommer til å se på.

:17:53
- Dine boomgivelser...
- Det er mer som et hi, virkelig.

:17:58
Og jeg vil komme på mandag
og fredag kveld for å inspisere.


prev.
next.