1:04:05
Åh, det er veldig bra.
Vil du unnskylde meg? Naturen kaller.
1:04:10
Sjekk disse. Jeg er straks tilbake.
1:04:34
- Åh, herregud.
- Åh, herregud!
1:04:37
- Åh, herregud!
- Chris! Vent!
1:04:40
Lydia! Vi må ringe politiet!
1:04:42
- Vi må ringe 911 nå!
- Hvorfor?
1:04:45
Mrs. Doubtfire. Han er en hun!
1:04:48
Hva?
1:04:50
- Han er halvt mann, halvt kvinne!
- Hva?
1:04:53
- Greit, alle sammen. Ro dere ned.
- Stopp! Eller du skal få!
1:04:57
- I ballene!
- Ja!
1:04:59
- Har hun dem?
- Hun har alt.
1:05:02
Greit. Hør på meg.
1:05:04
Jeg er ikke... den dere tror jeg er.
1:05:06
- Ikke faen heller!
- Pass munnen din, unge mann!
1:05:13
Åh, herregud.
1:05:18
- Pappa?
- Ja.
1:05:22
- Pappa?
- Ja.
1:05:26
Du liker ikke egentlig
å ha på de sakene, gjør du?
1:05:29
Vel, noe av det er komfortabelt... Nei!
1:05:32
Det er en plage.
Dette er ikke en livsstil. Det er en jobb.
1:05:37
Jeg går ikke til spesielle barer
eller noe sånt etter jobb.
1:05:40
Det var eneste måten
jeg kunne se dere på hver dag.
1:05:43
- Hvem gjorde dette?
- Onkel Frank og tante Jack.
1:05:53
Det er virkelig deg der inne.
1:05:55
Ja.
1:05:59
Det er bare en maske. Og en kroppsdrakt.
Jeg hadde ikke operasjoner eller noe.