Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

1:06:04
- Det er bra.
- Ja.

1:06:06
Hei.
1:06:10
- Beklager at jeg skremte dere. Kom, Chris.
- Nei. Nei, det er OK.

1:06:13
Jeg skjønner. Jeg bare...
vil ikke klemme deg eller noe.

1:06:17
- Ikke ennå.
- Det er greit. Det er en gutteting.

1:06:21
Ja.
1:06:23
Vel, nå som dere vet,
kan dere ikke fortelle mamma, OK?

1:06:27
For hvis hun finner ut, vil jeg bare
kunne se dere i fengsel. OK?

1:06:33
Og vi kan ikke fortelle Nattie,
for hun kommer til å røpe meg.

1:06:36
Så dere må love meg,
det er bare oss. Greit?

1:06:39
- Lover dere?
- Ja.

1:06:43
Det er OK.
1:06:47
l orden? Det er vår lille hemmelighet.
1:06:53
De fleste av dinosaurene var planteetende.
1:06:58
Men denne "Tyrannosaurus Rex"
1:07:01
er kjøtteter.
1:07:10
Den reptilaktige "Saurischia"
1:07:16
og den fugleaktige
1:07:19
Ornithischia.
1:07:27
Nå skal vi gå
1:07:30
hvor ingen mennesker har vært før.
1:07:32
Åh, nei.
1:07:36
Hvem av dem er dinosauren?
1:07:38
- Den i midten, tror jeg.
- Nei, du tar feil. De er alle utryddet.

1:07:44
Jeg kan ikke tro at de fremdeles
utsetter unger for dette. Det er sprøtt.

1:07:48
Det bør være en advarsel: Ikke betjen tungt
maskineri mens du ser dette programmet.

1:07:53
Det er utrolig.
1:07:55
Denne fyren pleide å få meg til å sovne
da jeg var barn. Det er utrolig.

1:07:59
Han har varmen til en ert. Får Mr. Rogers
til å se ut som Mick Jagger. Det er sprøtt.


prev.
next.