1:37:00
- Gå i vei. Spør henne.
- Jeg skal gå og spørre henne.
1:37:03
Gå i vei. Kom igjen, gå og finn dem!
1:37:13
Hei, Dan!
1:37:14
Jeg trenger bestillingen for bord 39!
1:37:17
- Slapp av. Jeg kommer om et øyeblikk.
- Takk! Storartet.
1:37:25
39.
1:37:39
Bord 39!
1:37:49
KAJENNEPEPPER
1:37:56
Sterk jambalaya!
1:38:10
- Kan jeg hjelpe deg, frue?
- Beklager at jeg er sen.
1:38:12
Men etter all den whiskyen
måtte jeg pisse litervis.
1:38:18
- Daniel?
- Ja.
1:38:22
Hvorfor i Guds navn
er du kledd som en kvinne?
1:38:30
Åh, pokker.
1:38:38
Vel...
1:38:42
Jeg vil gjerne at du skal møte
vertinnen i ditt nye show.
1:38:45
Vertinne?
1:38:48
Euphegenia Doubtfire. Jeg spesialiserer
i undervisning og underholdning av barn.
1:38:56
Overraskelse!