Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

:21:03
De-a dreptul impresionant, D-le Hillard !
:21:06
- Nu ºtiam cã mai este pe-aici cineva.
- Eu eram. A fost amuzant.

:21:11
- Vã mulþumesc.
- Cred cã le-ar place copiilor.

:21:14
- S-ar amuza ºi în acelaºi timp ar ºi învãþa ceva.
- Cam asta este teoria mea.

:21:18
Nu trebuie sã dai în mintea lor,
trebuie doar sã te joci cu ei.

:21:21
- ªtii ce, aº vrea sã aud ºi alte idei de-ale tale.
- Idei de-ale mele ?

:21:25
- Ce-ai zice sã le discutãm la o cinã ?
- OK.

:21:29
Vinerea viitoare. Restaurantul Bridges.
La ºapte fix.

:21:33
Voi fi acolo.
:21:49
Asta-i prima noastrã masã gãtitã în casã.
Sunt casnic acum, nu ?

:21:54
- A fost minunat, tati.
- Mai vrei spaghete ?

:21:58
- Nu, sunt sãtul.
- Pâine cu usturoi ? E fãcutã de mine.

:22:01
De fapt, n-am fãcut-o eu.
Eu am copt-o ºi am tãiat-o felii.

:22:04
E-n regulã, tati. Mulþumesc.
:22:07
Casa aratã grozav. Mâncarea este minunatã.
:22:10
Sunt foarte mândrã de tine.
:22:13
Da. ªi eu.
:22:15
ªi eu.
:22:20
Mã-ntorc imediat.
:22:28
- Mulþumesc cã ai ciocãnit.
- Da.

:22:33
Ia te uitã !
:22:35
Vãd cã ai adus pe cineva sã-þi facã curat.
:22:38
Nu.
:22:42
- Salut, gaºcã.
- Salut, mami.

:22:44
- Sunt gata ?
- Nu. Încã n-au mâncat desertul.

:22:47
- Ai gãtit ?
- Da. Gãtesc, coc, cos.

:22:51
Fac un curs Amish la domiciliu.
:22:54
- Sunt impresionatã.
- Serios ?

:22:57
Acordã-mi o ºansã. OK ?
Lasã-mã sã-i iau eu de la ºcoalã.


prev.
next.