Mrs. Doubtfire
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
- Ljuti su na meme sada.
- Verovatno zbog razvoda.

:40:05
Kako ste znali?
:40:07
Oseæa se to, dušo -
po naèinu na kojem prièa o ocu.

:40:10
Ne bih rekla da je u mornarici, naèin
kojim je rekla da joj nedostaje. Kao da je on blizu.

:40:16
- Jeste.
- To je tako tužno.

:40:18
- Hoæete li èaja?
- Volela bih.

:40:21
- Ovuda.
- Kako vam je lepa kuæa.

:40:24
- Jeste li je sami uredili?
- Jesam.

:40:26
Puno ukusa! Zar ovo nije divno,dušo!
:40:31
- Ovo je moj rezime.
- Oh. Hvala.

:40:34
- Da stavim èaj.
- Ne,dušo. Ja æu.

:40:37
Imali ste težak dan. Sedi te
ja æu se pobrinuti za èaj.

:40:44
Hvala. Baš lepo od vas.
:40:47
Ništa,dušo.
:40:49
- Divan rezime.
- Hvala ,dušo.

:40:52
"Struènjak za prvu pomoæ
:40:55
Heimlich manuvar, dušo.
:40:57
Nikad ne možeš biti isuviše spreman
kad se radi o deci.

:41:00
Svašta gutaju.
Mora se biti spreman da to odmah izbace.

:41:05
Da vidimo..
:41:07
Kako je ovo slatko!
:41:11
Sve ima svoje mesto
i nalepnicu sa imenom.

:41:16
Divno.
:41:19
Moj muž to nikad nije cenio.
:41:21
Jadnice mala.
:41:23
To nije valjda razlog
zbog koga se razvodite?

:41:27
Nije.
:41:29
Baš je to tužno, zato što je brak
božji dar.

:41:33
- To može biti i razvod.
:41:37
Daniel je... vrlo težak èovek za život.
Ali ga deca obožavaju.

:41:44
Ne morate da budete vidoviti da bi to videli.
:41:49
Baš znate da se snadjete
u kuhinji!

:41:54
To je zato što je sve pristupaèno.
Vi ste to tako dizajnirali.

:41:59
Èudi me da nema tamo nalepnice na kojoj
piše"kašike".


prev.
next.