:02:01
Nej, jag kan inte.
:02:03
Vilket vidrigt sätt att dö på?
Jag vill inte få näbbcancer.
:02:08
Nej! Mina lungor är nedsvärtade!
:02:10
Nu börjar han igen. Bryt!
:02:12
- Hjälp mig...
- Vad gör du?
:02:15
Repliken står inte i manuset.
Varför la du till den?
:02:18
- Jag ville kommentera situationen.
- Vilken?
:02:22
Att trycka in en cigarett
i Pudgies mun är omoraliskt.
:02:25
Det är en tecknad film,
inte Oprah Winfrey.
:02:29
Lou, miljontals barn ser på.
Det uppmuntrar dem att börja röka.
:02:33
Du kan inte prata när
han inte rör på munnen.
:02:37
Det kan vara en inre
monolog eller Guds röst.
:02:41
Pudgie, rök aldrig.
:02:44
- Skådespelare.
- Vad? Låt oss fråga teknikerna.
:02:47
Är det moraliskt att uppmuntra
Amerikas ungdomar till rökning?
:02:53
- De ärjäviga.
- Inspelningen kostar tusentals dollar.
:02:58
Om du vill ha en lönecheck,
håll dig till manuset.
:03:01
Om du vill leka Gandhi,
gör det på någon annans tid.
:03:10
Då måste jag göra min plikt.
:03:13
Jättekul. Var i helvete ska du?
:03:16
Om du går,
är du inte välkommen tillbaka.
:03:19
Jag tar ingen skit från dig.
:03:22
För att citera Porky Pig.
:03:27
D-d-dra åt skogen.