Much Ado About Nothing
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:52:00
Ya habéis oído la consigna.
:52:02
Sentémonos aquí hasta las dos
y luego, a la cama.

:52:08
Una cosa más. Os ruego que rondéis
la puerta del Sr. Leonato,

:52:13
pues celebrándose allí boda mañana,
habrá bullicio esta noche.

:52:19
Adiós...
:52:21
Estad vigilantes, os lo ruego.
:52:59
Así será. El conde Claudio se va a casar
con la hija de Leonato.

:53:04
Sí, señor, pero yo puedo impedirlo.
:53:07
Toda barrera, todo obstáculo, todo
impedimento será un bálsamo para mí.

:53:11
Estoy enfermo de mi inquina hacia él.
:53:13
Todo lo que amargue su deseo,
complacerá al mío.

:53:17
- ¿Cómo podéis impedir su matrimonio?
- No de forma honrada.

:53:20
Pero de forma tan encubierta
que nadie me descubrirá.

:53:23
- Cuenta en pocas palabras.
- Le dije a su señoría

:53:26
que gozo del servicio de Margarita,
la doncella al servicio de Hero.

:53:30
Lo recuerdo.
:53:32
Puedo citarla a cualquier hora para que
se asome desde el cuarto de su señora.

:53:36
¿Qué poder tendría eso
para impedir el enlace?

:53:39
El veneno dependerá
de lo que dispongáis.


anterior.
siguiente.