:00:05
Adapted by McFist from the original screenplay by Mike Leigh
Proofread by Wild Arrowroot
:00:40
I'm gonna tell my Bernard of you!!
:00:42
You fuckin' dead!
:01:21
Oi! Come back 'ere, you!
:01:25
Ronnie !
:01:27
Geroff that couch and come out 'ere!