:57:02
Good-looking young girl, in't she?
:57:05
She's all right.
:57:06
Does she ever 'as fellers up there?
:57:08
No.
:57:11
'Ave you ever seen 'er, like, you know, totally naked?
:57:16
Once.
:57:20
What's she up to, eh?
:57:21
I mean, what's her game, taunting people in the middle of the night, eh?
:57:25
She probably gets a kick out of it.
Like you get a kick out o' watching 'er.
:57:29
I'm doing no such thing.
:57:30
Well, I am.
:57:32
'Ave your got a 'ard-on?
:57:35
No, I haven't, as a matter of fact.
:57:38
You wouldn't tell me if you had, would you?
:57:40
No, I don't think I would.
:57:47
- Did you make these youself?
- I did, yeah.
:57:49
I thought so.
:57:51
Well, listen, I might be back in a couple of minutes.
:57:54
Be good. If you can't be good, be careful!
:57:57
And other cliches.
:58:02
Tatty-bye, Bri.
:58:19
Charles !
:58:21
What?!
:58:22
Mais il est ou alors? Ecoute, je ne sais pas qui vous etes.
:58:28
What's the fuck's going on?
Where the bloody hell's Dorfman,
:58:31
the bastard costs me 30 grands already!
:58:33
Quoi?!
:58:35
Qu'est-ce qui se passe?
:58:37
Fuck !
:58:40
Sorry about that.
:58:51
Oh, I'm sorry, love. That's not you on the top floor, is it?
:58:55
- Dancin'?
- Yeah. Why?
:58:59
Oh, right. You're a lovely mover.