:35:03
brune papirspakker
bundet med streng
:35:07
det er en a f mine
yndlingsting
:35:15
Jeg er begejstret.
:35:18
Tak, hr. Gaunt.
:35:20
"Skatteøen" i førsteudgave...
:35:24
...signeret a f Stevenson selv.
:35:28
- Den er fabelagtig.
- Kig bare godt på den.
:35:33
Hvis det er for varmt herinde,
hr. Jewett, så sig bare til.
:35:38
Jeg har desværre en uvane med
at skrue op for varmen.
:36:06
Goda ften, frk. Chalmers.
Hvordan går det med dig?
:36:11
- Hvor længe har du siddet der?
- Jeg ville bare have en kop ka ffe.
:36:18
Selvfølgelig, ka ffe er fint.
:36:22
- Du er hr. Gaunt.
- Og du er Polly Chalmers.
:36:28
Undsky Id, jeg ikke giver hånd.
Jeg har...
:36:32
Reumatisme.
Du må undsky Ide, at jeg glemte det.
:36:42
Du har vel ha ft
en djævelsk plage i den seneste tid?
:36:47
- Hvordan vidste du det?
- Nettie fortalte det.
:36:53
Her...
:36:56
Et lille takkebrev
for den fantastiske kage.