:13:02
- Jeg vil se, hvad der er i den.
- Nej!
:13:11
Herregud!
:13:13
Vil du ikke, jeg skal få det bedre?
:13:16
- Fald lidt ned.
- Gør det selv. Det er mine hænder.
:13:21
Du har ingen søvnproblemer.
:13:24
Du har ikke
kæmpestore tele fonknapper.
:13:27
Eller for stort panodilforbrug.
:13:38
Hallo?
Ja, det er han. Han er lige her.
:13:43
Hvem han nu end er.
:13:46
Ja?
:13:50
Jaså. Det var, som jeg troede.
Tak, Norris.
:13:55
Leland Gaunt drev
aldrig nogen forretning i Akron.
:14:00
- Checker du ham?
- Han er en bedrager. Eller værre.
:14:03
To mord og et selvmords forsøg
på to døgn. Gaunt...
:14:09
Wilma Jerzyk dræbte Nettie.
:14:12
Brian skød sig selv. Du var der jo.
:14:16
- Hvor skal du hen? Det øser jo ned.
- Fint. Så er han hjemme.