:50:02
Don't let this third-rate bastard
turn you into something worse than he is.
:50:05
Shut up, Pangborn!
:50:07
It's too late. Don't move. Don't you move.
:50:11
Time's running out, Buster.
:50:17
I killed my Myrtle already.
:50:19
Now I just got to die.
:50:25
No, you don't, Dan.
You didn't kill your Myrtle.
:50:30
He did.
:50:32
- You don't have to do this.
- Yes, you do.
:50:36
- Yes, I do.
- Yes, you do.
:50:38
I do.
:50:41
Then take me with you.
Just me. I'm the ringleader.
:50:46
- Let these other people go.
- No.
:50:48
No.
:50:49
For Christ's sake,
put this town out of its misery, Buster.
:50:53
They're whipping you, Buster.
:50:55
They're making you walk their walk
and talk their talk.
:50:58
- Just do it, Buster.
- You're just like the rest of them.
:51:03
It's you!
:51:05
It was you all along, you cocksucker.
:51:08
Sticks and stones will break my bones,
but names will never hurt me.
:51:16
- Yeah, you killed my Myrtle.
- Get back.
:51:23
Don't blame me.
"Blame it on the bossa nova. "
:51:27
How about you take
some responsibility yourself...
:51:29
...for once in your life, Buster?
:51:36
I just got one thing to say to you.
:51:40
Don't call me Buster.