:44:01
... Saludo de Esquina por fuera
y La Veloz atrás de todo.
:44:05
- Están por doblar.
- ¡Cabeza a cabeza!
:44:09
- La Maravilla de Tammy por dentro...
- La Maravilla de Tammy.
:44:12
La Maravilla de Tammy va a ganar.
La Maravilla de Tammy y Sueño de Abril.
:44:17
Tenemos a Amo Mis Martinis, Trentier...
:44:21
...Dudoso, Rancadoo...
:44:24
...El de George y Confucio Canta.
:44:27
Caballito japonés. Bueno, amigos, a correr.
:44:30
¡Háganle ganar dinero a papá!
:44:34
¡Ylargaron!
:44:37
- Es el blanco, el rojo.
- ¿Danforth?
:44:39
Es el verde. ¡Dios mío! Son hermosos.
:44:41
¡Mira qué caballos hermosos!
¡Corran! ¡Vamos!
:44:46
Vamos, caballitos. ¿Quién va a ganar ésta?
:44:52
- ¿Danforth?
- ¡Maldita sea! ¡Vete!
:44:54
En un minuto salgo.
:44:56
- ¿No vas a ir a trabajar?
- ¡Estoy trabajando!
:45:01
¿Quieres que vaya a la panadería...
:45:04
...y te compre unas rosquillas con miel?
:45:06
Sí. Unas rosquillas con miel.
:45:10
Sí, un rollo de papel higiénico,
una nariz nueva. ¡Lo que quieras! ¡Vete!
:45:15
¿Están listos? A correr.
¡Preparados, listos, ya! ¡Largaron!
:45:19
Y están llegando a la curva.
:45:24
¡Un triunfo absoluto! ¡Sí! ¡Vamos!
:45:28
¡Sí!