:35:04
presentjes in pakpapier
met touwtjes erom
:35:08
dat zijn de dingen
waar ik het meest van geniet
:35:16
Ik ben er zo blij mee.
Dank u wel, Mr. Gaunt.
:35:21
Treasure Island, eerste druk.
:35:25
Voorzien van de handtekening
van Robert Louis Stevenson.
:35:29
Werkelijk prachtig.
- Kijkt u maar even.
:35:33
Als u het hier te warm vindt,
zegt u het maar.
:35:39
Ik heb soms de neiging
om te veel te stoken.
:36:07
Dag, Miss Chalmers.
Wat is er met u ?
:36:12
Hoe lang zit u daar al ?
- Ik had zin in koffie...
:36:15
maar ik wist niet
dat u al dicht zou gaan.
:36:19
Koffie dus. Dat kan.
:36:23
U bent Mr. Gaunt ?
- En u bent Polly Chalmers.
:36:29
Ik kan u helaas geen hand geven.
Ik heb namelijk...
:36:32
Artritis. Sorry, dat was ik
even vergeten.
:36:43
U hebt er de laatste tijd
verduiveld veel last van, nietwaar ?
:36:50
Hoe weet u dat ?
- Van Nettie gehoord.
:36:57
Als dank voor die heerlijke taart.