:13:01
Resten, den andre halvparten, -
:13:05
- er en gjerning.
Forstår du hva det er?
:13:09
- En gjerning?
- Ja. Eller snarere et lite pek.
:13:13
Ikke noe spesielt. Ingen vil
mistenke deg, det lover jeg.
:13:20
Husker du hun vi så utenfor
vinduet? Hun som kjøpte fôr?
:13:25
Wilma Jerzyk.
Hun som er kalkunfarmer.
:13:29
Vet du hvor hun bor?
:14:26
Ut av bilen.
:14:28
Ut av bilen, sa jeg.
:14:34
Nå.
:14:37
Var det du som skrev ut
denne parkeringsboten?
:14:42
- Du sto på handikapplass.
- På hva?
:14:45
Handikap.
Jeg har advart deg, Buster.
:14:49
- Kalte du meg Buster?
- Rør meg, og jeg burer deg inne.
:14:54
Jeg heter Danforth Keeton III
og er kommunestyrets ordfører.