:17:02
Det er bare 1800-tall, dessverre.
:17:06
Lykke til med kjøpet deres.
:17:12
Er dette et gammelt stemjern?
:17:15
Det tilhørte en møbelsnekker
ved Ludvig X Vls ho ff.
:17:23
- Se, Pete. Den ser gammel ut.
- Ja.
:17:30
Jeg trodde ikke
en sjel til fikk plass.
:17:33
Hei.
Jeg heter Nettie.
:17:39
Gjør den dumme hunden igjen,
ringer jeg ikke sheriffen.
:17:44
- Da flår jeg den levende.
- Ikke her, for Guds sky Id.
:17:49
Sitt, er du snill.
:17:53
- Kast ut baptistkvinnen.
- Nei. Vi kan vel være venner?
:17:58
Lkke i dette livet.
:18:01
Beklager, mine damer.
:18:04
Unnsky Id.
Mrs. Jerzyk!
:18:35
Bare ta den opp, du.
:18:38
Ikke vær redd, miss Cobb.
:18:44
Jeg hadde en slik før,
men den gikk i stykker.
:18:48
- Mannen min...
- Mann? Da er det mrs. Cobb.
:18:53
Men min George
gikk bort for lenge siden.
:18:58
- Han døde.
- Det var svært trist å høre.