:36:06
God kväll, miss Chalmers.
Hur är det med er?
:36:11
- Hur länge har ni suttit där?
- Jag ville bara ha en kopp ka ffe.
:36:18
Javisst, ka ffe går bra.
:36:22
- Ni är mr Gaunt.
- Och ni är Polly Chalmers.
:36:28
Ursäkta, jag skakar inte hand.
Jag har...
:36:32
Reumatism.
Ni får förlåta att jag glömde det.
:36:42
Ni har väl ha ft
en jävla värk den senaste tiden?
:36:47
- Hur visste ni det?
- Nettie berättade det.
:36:53
Här...
:36:56
Ett litet tackbrev
för den fantastiska pajen.
:37:06
Herre min skapare. Jag har
nog aldrig smakat godare ka ffe.
:37:14
Ni råkar väl inte ha till exempel
en munk? Nåt jag kan do ppa.
:37:21
Snälla ni. Vi kommer ju
att vara grannar. Kalla mig Polly.
:37:50
Kom igen...
:37:56
Nej...
:37:58
Nej, nej, nej!