:18:03
Min handväska...
:18:08
20 dollar.
:18:11
Och en liten tjänst.
:18:17
Vad för slags tjänst?
:19:01
- Han är en lögnare.
- Det är han inte alls.
:19:04
- Och en tjuv.
- Nej.
:19:08
Alan och gamle Buster Keeton
har förskingrat stadskassans medel.
:19:13
Revisorerna är dem på spåren.
:19:17
Kolla i hans båt
om du inte tror mig.
:19:21
Han kommer bara
att orsaka dig smärta.
:19:28
Gör som jag säger, så kommer du
aldrig att känna smärta igen.
:19:34
När allt annat är förgånget...
:19:38
Har inte en ung kvinna
åtminstone rätt till sin heder?
:19:43
Utan den så har ju
allt gått förlorat, eller hur?
:19:48
Snälla...
:19:50
Nej, snälla...
:19:54
Jag har alltid njutit av kvinnor
som är mycket stolta.