:40:00
Stick!
:40:04
Stick!
:40:29
Helvetet brakar löst. Baptisterna
är som galna. Deras kyrka brinner.
:40:36
Och nån hade ihjäl Myrtle Keeton
med en hammare.
:40:40
Vad fan hände här? Herregud!
:40:44
- Din jävel!
- Nej, Norris!
:40:58
- Gick det bra?
- Va?
:41:01
- Gick det bra?
- Hur bra som helst.
:41:07
Ring delstatspolisen.
:41:10
- Säg att det är upplopp här.
- Gärna.
:41:13
Rose! Be den Allsmäktige om nåd...
:41:18
...för jag visar dig ingen!
- Rättvisans svärd ska fälla dig!
:41:23
- Sluta!
- Din hedning!
:41:26
Må du ruttna i helvetet, Rose!
:41:39
Sluta! Sluta, fader.
Ni kommer att döda honom!
:41:44
Sluta, annars
blåser jag skallen av er!
:41:47
Det var ingen dum tanke.
:41:50
- Lägg ner bilan!
- Skjut honom!
:41:54
- Dra åt helvete!
- Döda dem! Låt Gud ta hand om dem.