:17:28
Vstupte!
:17:31
Pojï dál, Lonnie.
Tohle je pan Dunston.
:17:37
- Lonnie Poole.
- Bude se starat o bezpeènost...
:17:42
...a poøádek.
:17:46
- Mì si nevímejte.
- Pan Dunston zná nai situaci.
:17:52
- Co ta paní Andersonová?
- Myslím, e si dá øíct.
:17:56
Potøebujeme její parcelu
a ten Lewisùv pozemek vedle.
:18:01
Je to 120 akrù, pøímo uprostøed
budoucího sídlitì.
:18:10
Kde jste pracoval døív,
pane Dunstone?
:18:13
- U policie v Clevelandu.
- Proè jste odeel?
:18:18
- Vytáhnìte si kartu.
- Zkuste to.
:18:23
Jen si vytáhnìte.
:18:28
Máte ji? Vrate ji do balíèku.
:18:35
Ta Andersonová...
oustáte ji?
:18:39
Do toho vám nic není!
Co je to zaè?
:18:45
Nechtìl jsem se vás dotknout.
Omlouvám se.
:18:54
- Je to ta karta?
- Ne.
:18:59
Sklouzly mnì prsty.