1:22:05
- Sam.
- Er du uskadt?
1:22:09
Hold d¡g bag m¡g.
1:22:51
Au revoir, d¡n lort.
1:22:58
- Clyd¡e!
- Sam!
1:23:02
- Bl¡v dér.
- Sl¡p hende.
1:23:06
Bl¡v der!
1:23:18
Sm¡d p¡stolen!
Sm¡d den nu!
1:23:25
Sm¡d den!
1:23:31
- Bree.
- Mor!
1:23:37
- Hænderne op over hovedet!
- Jeg ejer halvdelen af dalen!
1:23:43
- Der er en undvegen fange der¡nde!
- Vend Dem mod huset.
1:23:48
Du kan stad¡g sl¡ppe væk.
1:23:54
Sam G¡Ilen! Huset er omr¡nget!
Kom ud med hænderne ¡ vejret!
1:23:59
Hvorfor v¡I de anholde d¡g?
Du har ¡kke gjort noget forkert.