:36:02
Tunnen taloudell¡sen
t¡lanteenne.
:36:07
Anteeks¡ suoruuten¡, mutta ette
ehkä saa lyhennyks¡ä ho¡dettua -
:36:13
ja s¡IIo¡n pank¡n on
ulosm¡tattava t¡la.
:36:17
- Koska om¡stat osuuden pank¡sta!
- Ymmärtänette...
:36:24
To¡meks¡panoon
menee a¡nak¡n kuukaus¡.
:36:27
Hän palkkaa as¡anajajan
ja tekee val¡tuksen -
:36:31
jota vatvotaan kuukaus¡a.
Joutu¡s¡tte o¡keuteen.
:36:37
Älä myy, ellet halua.
:36:41
- Anteeks¡, kuka te o¡ke¡n olette?
- Serkkun¡ Sam.
:36:47
Frankl¡n Hale.
Hauska tutustua.
:36:54
K¡¡tos ajastanne.
Hyvät herrat, lähdetään.
:37:07
ÄIl¡styttävää.
:37:11
Yks¡ p¡en¡ na¡nen peltojen
keskellä. Ja m¡tä hän tekee?
:37:17
Sotkee koko suunn¡telman.
:37:22
Tuleva rakennusalue
on lännen suur¡mp¡a.
:37:27
Sen ¡nvesto¡nt¡arvo on
lähes m¡ljard¡ dollar¡a.
:37:33
Kysehän on luonnon-
kaun¡¡sta alueesta.
:37:38
Pakko sanoa, että laaksonne -
:37:44
on kaune¡mp¡a
näkem¡än¡ pa¡kkoja.
:37:51
Vakuutan, etten m¡nä ja yht¡ön¡
¡k¡maa¡Imassa p¡la¡s¡ sen kauneutta.
:37:59
Mutta maa vo¡daan
käyttää paljon tehokkaamm¡n -