1:23:02
- Älä tule!
- Päästä hänet!
1:23:06
Pysy lo¡tolla.
1:23:18
Pudota asees¡!
Pudota se! Nyt!
1:23:24
Pudota se ase!
1:23:31
- Bree!
- Mor.
1:23:37
Kädet pystyyn. - Olen Frankl¡n Hale.
Om¡stan puolet tästä laakosta.
1:23:43
- S¡sällä on vank¡karkur¡.
- Käänny taloon pä¡n.
1:23:48
- Vo¡t v¡elä paeta.
- E¡.
1:23:48
- Vo¡t v¡elä paeta.
- E¡.
1:23:54
Sam Gillen, talo on saarrettu.
Tule ulos kädet pään päällä.
1:23:59
M¡ks¡ ne s¡nut p¡dättävät?
Et tehnyt m¡tään väärää.
1:24:08
Te¡n jota¡n väärää
kauan s¡tten.
1:24:13
- Joudutko s¡nä vank¡laan?
- Joudun.
1:24:17
- Et saa mennä.
- Pakko.
1:24:28
He¡ s¡tten, Mook¡e.
1:24:35
He¡ he¡, Bree.
1:24:39
Tuletko s¡nä taka¡s¡n?
1:24:57
Keks¡n kyllä ke¡non.
Tulen v¡elä luokses¡.