:23:02
- Hefurðu gaman af túttum?
- Stundum.
:23:06
Mér finnst þær ferlegar.
:23:09
Ég heiti Mike en kallaður Mookie.
Hvað heitir þú?
:23:16
Sam.
:23:19
- Get ég hitt þig á morgun, Sam?
- Það er ekki víst ég verði hér þá.
:23:39
Kanntu ekki að kveikja eld?
:23:44
Þú verður að hleypa loftinu að
annars logar ekki.
:23:54
- Ætlarðu að elda eitthvað?
- Steik.
:23:57
Láttu mig hafa hana.
Ég skal elda fyrir þig.
:24:04
Mookie?
:24:08
- Þarft þú að eyðileggja allt?
- Ég má vera hér. Þú ræður ekkert.
:24:14
Þetta er Bree systir mín. Þetta er
Sam. Ég ætla að steikja fyrir hann.
:24:18
- Pabbi var vanur að láta mig elda.
- Þú manst það ekkert.
:24:24
- Þú varst of lítill. Sagði mamma.
- Ég man eftir því.
:24:29
- Hvar er pabbi ykkar núna?
- Dáinn. Hann fékk slagæði.
:24:34
SlagæðagúIp!
Veistu ekkert í þinn haus?
:24:37
- Hann er í kirkjugarðinum.
- Hann er þar ekkert.
:24:46
- Mookie? Bree?
- Við verðum að fara. Bless, Sam.
:24:55
- Þið þegið um að hafa séð mig.
- Af hverju?
:24:59
- Hann vill það, skilurðu?
- Ég vil segja mömmu það.