:42:02
Coraggio. È tutto a posto.
:42:18
- Ti sei bruciato?
- No. Sono stato fortunato.
:42:25
Sam. Te ne tornerai a casa ora?
:42:31
- Resterai qui?
- Per un po'.
:42:36
E poi tornerai a casa tua.
Vero?
:42:43
E' vero che non mi ricordo
di mio padre... come avevo detto.
:42:52
Non importa.
:42:57
Sei stato bravo
ad accorgerti dell'incendio.
:43:01
- Non ho avuto paura.
- Lo so.
:43:10
Buona notte.
:43:24
Ho vissuto qui da sola
da quando è morto mio marito.
:43:30
Ho sempre pensato di riuscire
a cavarmela da me.
:43:34
Non so perché te Io sto dicendo.
Neanche ti conosco.
:43:39
Sam...
:43:44
- E' il tuo vero nome?
- Sì.
:43:52
Sai. A volte si è stanchi.
:43:58
Domani starò bene.
Tutto tornerà a posto. Domani.