1:00:13
- Hallo. Schat. Waar is je zus?
- Aan 't spelen. Waar is Sam?
1:00:19
- Die slaapt nog.
- Hij is niet in de schuur.
1:00:24
- Hij sliep in mijn kamer.
- De hele nacht?
1:00:29
- Oké! Mag ik naar 'm toe?
- Laat 'm nog een paar uur slapen.
1:00:35
Een paar uur?
Wat heb je met 'm gedaan?
1:00:53
Hoort dit meisje bij u?
1:00:59
- Bree. Wat heb je gedaan?
- Hij wilde met me spelen.
1:01:03
Hij kan een kaart
uit m'n oor toveren.
1:01:11
- U moet wat beter op haar passen.
- Ken ik u soms?
1:01:18
Ga naar binnen.
1:01:27
Dag.
1:01:32
'T Verbaast me dat je hier nog bent.
1:01:36
- Dat lijkt me stug.
- Ja. Echt waar.
1:01:44
Als ik je in de buurt van haar of
de kinderen zie. Dan vermoord ik je.
1:01:52
Je lijkt me een slimme vent.
Die vrouw is 't niet waard.
1:01:59
Als 't echt menens wordt. Dan krijg
je niet met de sheriff te maken.