:06:00
Vamos embora.
:06:11
Eu disse que te tirava dali.
:06:19
Billy!
:06:25
Eu é que devia estar na cadeia.
Não tu.
:06:29
Perdoas-me?
:06:33
- Perdoo-te. Billy.
- Fico contente. Pá.
:06:39
Não podia ficar com esse peso
na consciência para o resto da vida.
:07:23
Billy...
:07:37
- Acha que isto lhe chega?
- E um pouco de uísque.
:07:41
Eu não vendia carne sem uísque.
Que é que faz aqui em cima?
:07:46
- Ando a caçar.
- De fato e gravata?
:07:52
- Que tipo de caça?
- Flamingos cor-de-rosa.
:07:56
A polícioa recuperou
12 dos 18 presos fugiodos.