:36:02
Mrs Anderson. Jag känner till
er ekonomiska situation.
:36:07
Det är lite ofint. Men ni klarar
kanske inte betalningarna.
:36:13
Och då måste banken
säga upp lånen.
:36:17
För att ni köpt in er i banken.
De gjorde aldrig sånt förut.
:36:24
Det tar en månad
att säga upp lånen.
:36:27
Hon skaffar advokat.
Han kan gå i svaromål.
:36:31
Det försenar allt några månader.
Då får ni dra det inför rätta.
:36:37
Om du inte vill sälja. Sälj inte.
:36:41
- Förlåt mig... Vem är du?
- Min kusin Sam.
:36:47
Franklin Hale.
Vad roligt att träffas.
:36:54
Tack då. Mrs Anderson.
- Mina herrar. Ska vi...?
:37:07
Visst är det otroligt?
:37:11
En liten kvinna på ett vetefält.
Och vad gör hon?
:37:17
Hon sabbar allt.
:37:22
Projektet som jag föreslagit
är ett av de största i sitt slag.
:37:27
Det representerar en investering
i ert samhälle på en miljard dollar.
:37:33
Det vi pratar om
är natursköna värden.
:37:38
Jag måste säga att er dal...
:37:44
Det är en av de i särklass
vackraste platser jag nånsin sett.
:37:51
Min firma skulle inte drömma om
att skända sån skönhet.
:37:59
Men stadens mark kan användas
mycket mer effektivt.