:42:02
Det är ingen fara.
:42:18
- Brände du dig?
- Nej. Jag hade tur.
:42:25
Sam. Ska du åka hem nu?
:42:31
- Stannar du?
- Ett tag.
:42:36
Du åker väl hem nån gång. Va?
:42:43
Sam? Jag minns inte min pappa.
Inte som jag säger att jag gör.
:42:52
Det är okej.
:42:57
Bra gjort att upptäcka elden.
:43:01
- Jag var inte rädd.
- Jag vet.
:43:10
God natt.
:43:24
Jag har bott ensam här ute
sen min man dog.
:43:30
Jag trodde att jag kunde
hantera allt.
:43:34
Varför säger jag det till dig?
Jag känner dig inte ens.
:43:39
Sam...
:43:44
- Heter du verkligen det?
- Ja.
:43:52
Ibland blir man bara så trött.
:43:58
Jag mår bra i morgon.
I morgon blir allt bättre.