Philadelphia

1:43:04

Soudní øízení je skonèeno.

1:43:11

Gratuluji!

1:43:14

- Odvoláme se.
- Hned zítra se do toho pustíme.

1:43:19

Blahopøeji, pane Millere.
Uvidíme se u odvolacího øízení.

1:43:23

Blahopøeji, dobrá práce!

1:43:29

- Dìkuji vám!
- Uvidíme se v nemocnici.

1:43:40

Pane Millere! Dobrý veèer!

1:43:42

Je v pokoji na konci chodby.

1:43:50

Pochybuji, že opustí nemocnici.

1:43:53

Pokud ano, neèekejte,
že bude stejný jako pøedtím.

1:43:57

Oslepl na pravé oko.

1:44:00

Vzhledem k cytomegaloviru
je to postižení trvalé.

1:44:05

- Ty dveøe vpravo.
- Ten virus jím poøádnì zacloumal.

1:44:16

Blahopøejeme!

1:44:19

Byl jste super!

1:44:29

Ahoj, Joe!

1:44:32

Jsme vám moc zavázáni!

1:44:35

- Mùžu to vzít?
- Je tam sýr ... a pár drobností.